ISLAMABAD/BEIJING :- A significant milestone in cultural and cinematic exchange has been achieved as HKC Entertainment, in collaboration with Mandviwalla Entertainment, prepares to release the Chinese animated sensation ‘Ne Zha 2’ across Pakistan on Friday, 31 October 2025.
This release marks a historic moment, as Ne Zha 2 is the first Chinese film to be imported and distributed in Pakistan in recent years, signalling a renewed era of cross-border cinematic collaboration.
Ne Zha 2 has already shattered records, becoming the world’s highest-grossing animated film of all time, the fifth highest-grossing film globally, and China’s top- grossing film ever, with an astounding US$2.2 billion in worldwide earnings. The nationwide release in Pakistan will give local audiences the opportunity to experience this visually spectacular and emotionally powerful masterpiece on the big screen.
The official premiere occasion was graced by the presence of Counsellor H. E. Mr. Shi Yuanqiang, a profound honour underscoring the diplomatic and cultural importance of this event.
‘Ne Zha 2’ is set for release throughout the cinemas of Pakistan on Friday, October 31, 2025. To cater to all audiences, the film will be shown in two versions: the original Chinese version with English Subtitles, and a specially produced Dubbed Urdu version.
Announcing the release, Joyce Lee, Managing Director of Encore Films, shared“Ne Zha 2 is a milestone film that has broken records across Asia. We’re thrilled to partner with HKC Entertainment and Mandviwalla Entertainment to bring this magical masterpiece to Pakistan. We look forward to sharing the incredible story of Ne Zha 2 with audiences here, alongside our valued cinema partners.”
Statements on the Historic Premiere
Attending the premiere, Minister Counsellor Charge d’Affaires, H.E. Mr. Shi Yuanqiang, remarked on the deep ties between the nations:
“The release of a cultural landmark like ‘Ne Zha 2’ in Pakistan strengthens our friendship beyond trade and development. It is a vital cultural bridge, allowing the people of Pakistan to experience the best of modern Chinese cinema. We celebrate this moment as another shining example of the Pakistan-China Ironclad Friendship.”
Senator Saleem Mandviwalla, on the occasion, highlighted the political significance of the event:
“The release of Ne Zha 2 is more than just a cinematic event; it is a cultural and political reflection of the deep, unbreakable bond between Pakistan and China. Our leadership, particularly President Asif Ali Zardari and Prime Minister Shehbaz Sharif, consistently champions this ‘Iron Brother’ friendship. This film exchange— bringing China’s biggest film here while simultaneously preparing for The Legend of Maula Jatt to debut there-proves that our ironclad friendship extends vibrantly into the world of arts and media.”
Mr. Sardar Yasir Illyas, Advisor and National Coordinator to the PM on Tourism, commenting on the broader impact of this exchange, stated:
“This event is a true game-changer for regional cinema. We are witnessing an unprecedented two-way flow: the arrival of China’s record-breaking animated feature here, and the parallel preparation for Pakistan’s own blockbuster, The Legend of Maula Jatt, to enter the Chinese market. This is a powerful step forward for the global recognition of Pakistani film-making.”
The Two-Way Cinematic Exchange
This exciting import is further contextualized by an equally pertinent development: Pakistan’s biggest blockbuster of 2022, The Legend of Maula Jatt, is also scheduled for release in China in November/December 2025. This is a landmark achievement, as it is the first time a Pakistani film has been granted permission by CHINA FILM GROUP under the quota system and will be released on a revenue-sharing basis, opening the door to one of the world’s largest film markets for Pakistani cinema.
This exchange symbolizes our shared future in the arts and entertainment sector.
Long Live Pakistan China Ironclad Friendship!
* چین کی تاریخ کی سب سے زیادہ بزنس کرنے والی اینیمیٹڈ فلم ‘نی ژا 2‘ پاکستان بھر میں جمعہ 31 اکتوبر 2025 سے ریلیز کرنے کا اعلان
اسلام آباد/بیجنگ :-
ثقافتی اور فلمی تعاون کے ایک اہم سنگِ میل کے طور پر ایچ کے سی انٹرٹینمنٹ نے مانڈوی والا انٹرٹینمنٹ کے اشتراک سے چینی اینیمیٹڈ شاہکار ’نی ژا 2‘ کو پاکستان بھر میں جمعہ 31 اکتوبر 2025 سے ریلیز کرنے کا اعلان کیا ہے۔
یہ ریلیز ایک تاریخی موقع کی نمائندگی کرتی ہے، کیونکہ ’نی ژا 2‘ کئی برسوں بعد پاکستان میں ریلیز ہونے والی پہلی چینی فلم ہے، جو سرحد پار فلمی تعاون کے ایک نئے دور کا آغاز ہے۔
’نی ژا 2‘ نے پہلے ہی دنیا بھر میں ریکارڈ توڑ دیے ہیں، یہ دنیا کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی اینیمیٹڈ فلم بن چکی ہے، عالمی سطح پر پانچویں اور چین کی تاریخ کی سب سے زیادہ بزنس کرنے والی فلم ہے، جس نے حیران کن طور پر 2.2 ارب امریکی ڈالر کا بزنس کیا۔
پاکستان بھر میں اس فلم کی نمائش مقامی ناظرین کو بڑے پردے پر ایک شاندار بصری اور جذباتی تجربہ فراہم کرے گی۔
فلم کے پریمیئر کی تقریب میں چینی سفارت خانے کے منسٹر کاؤنسلر ہز ایکسی لینسی جناب شی یوان چیانگ نے خصوصی طور پر شرکت کی، جو اس تقریب کی سفارتی اور ثقافتی اہمیت کو اجاگر کرتی ہے۔
’نی ژا 2‘ پاکستان بھر کے سینماؤں میں جمعہ، 31 اکتوبر 2025 کو نمائش کے لیے پیش کی جائے گی۔ ناظرین کی سہولت کے لیے فلم کو دو زبانوں میں پیش کیا جائے گا:
اصل چینی زبان کے ساتھ انگریزی سب ٹائٹلز
اور خاص طور پر تیار کردہ اردو ڈب شدہ ورژن.
انکور فلمز کی منیجنگ ڈائریکٹر جویس لی نے فلم کی ریلیز کے موقع پر کہا
“’نی ژا 2‘ ایک سنگِ میل فلم ہے جس نے ایشیا بھر میں ریکارڈ قائم کیے۔ ہمیں ایچ کے سی انٹرٹینمنٹ اور مانڈوی والا انٹرٹینمنٹ کے ساتھ شراکت داری پر بے حد خوشی ہے تاکہ ہم یہ جادوئی شاہکار پاکستان کے ناظرین تک پہنچا سکیں۔ ہمیں یقین ہے کہ نی ژا 2 کی شاندار کہانی پاکستانی شائقین کے دلوں کو بھی چھو لے گی۔”
منسٹر کاؤنسلر چارج ڈی افیئرز ہز ایکسی لینسی جناب شی یوان چیانگ نے تقریب کے موقع پر دونوں ممالک کے گہرے تعلقات پر اظہارِ خیال کرتے ہوئے کہا
“’نی ژا 2‘ جیسی ثقافتی علامت کا پاکستان میں ریلیز ہونا ہمارے تعلقات کو تجارت اور ترقی سے بڑھا کر ثقافت کے دائرے تک مضبوط کرتا ہے۔ یہ ایک اہم ثقافتی پل ہے جو پاکستانی عوام کو جدید چینی سینما سے متعارف کراتا ہے۔ ہم اس لمحے کو پاکستان-چین کی آہنی دوستی کی ایک اور درخشاں مثال کے طور پر مناتے ہیں۔”
سینیٹر سلیم مانڈوی والا نے اس موقع پر اس فلمی تقریب کی سیاسی اہمیت کو اجاگر کرتے ہوئے کہا
“’نی ژا 2‘ کی ریلیز صرف ایک فلمی ایونٹ نہیں بلکہ پاکستان اور چین کے درمیان ناقابلِ شکست دوستی کا ثقافتی اور سیاسی اظہار ہے۔ ہماری قیادت، خصوصاً صدر آصف علی زرداری اور وزیراعظم شہباز شریف، اس ’آئرن برادر‘ دوستی کو ہمیشہ فروغ دیتے رہے ہیں۔
یہ فلمی تبادلہ — چین کی سب سے بڑی فلم کو یہاں لانا، اور ساتھ ہی پاکستان کی بلاک بسٹر ’دی لیجنڈ آف مولا جٹ‘ کو وہاں ریلیز کرنے کی تیاری — اس دوستی کو فنون اور میڈیا کی دنیا میں بھی زندہ و تابندہ ثابت کرتا ہے۔”
وزیراعظم کے مشیر برائے سیاحت و نیشنل کوآرڈی نیٹر جناب سردار یاسر الیاس نے اس موقع پر کہا:
“یہ تقریب علاقائی سینما کے لیے گیم چینجر کی حیثیت رکھتی ہے۔ ہم ایک تاریخی دوطرفہ تبادلے کے گواہ ہیں — چین کی ریکارڈ توڑ فلم پاکستان آ رہی ہے، اور اسی دوران پاکستان کی بلاک بسٹر ’دی لیجنڈ آف مولا جٹ‘ چین میں ریلیز کی تیاری میں ہے۔ یہ پاکستانی فلم سازی کی عالمی سطح پر شناخت کے سفر کا مضبوط قدم ہے۔”
دوطرفہ فلمی تبادلے کی نئی راہ
یہ اہم فلمی درآمد ایک اور نمایاں پیش رفت کے ساتھ جڑی ہوئی ہے: پاکستان کی سب سے بڑی فلم ’دی لیجنڈ آف مولا جٹ‘ (2022) بھی نومبر/دسمبر 2025 میں چین میں ریلیز ہونے جا رہی ہے۔
یہ پہلی بار ہے کہ کسی پاکستانی فلم کو چائنا فلم گروپ کے کوٹا سسٹم کے تحت اجازت دی گئی ہے، اور اسے ریونیو شیئرنگ کی بنیاد پر ریلیز کیا جائے گا — جو پاکستانی سینما کے لیے دنیا کی سب سے بڑی فلم مارکیٹ میں داخلے کا تاریخی موقع ہے۔
یہ فلمی تبادلہ دونوں ممالک کے فنون اور تفریحی شعبے میں ایک مشترکہ روشن مستقبل کی علامت ہے۔
پاکستان-چین آہنی دوستی زندہ آ باد